Creator

Carl Bolle

Recipient

John Muir

Preview

image preview

Transcription

[2]il fallait la sensibilite [diacritic] exquise d'une ame [diacritic] d'elite [diacritic], jointe a [diacritic] Vos longues experiences [diacritic] pour produire un publication qu'on doit regarder a [diacritic] juste titre come un veritable [diacritic] chef d'oeuvre.Par Vos descriptions [diacritic] Vous m'avez fait jouir des [viandes?] de la nature americaine [diacritic] come si j'avais pu les voir de mes propres yeux. Mon envie de visiter les sites que Vous dessinez si bien est belle qu'il faut la consideration [diacritic] de mon age [diacritic] avance [diacritic] pour m'empecher [diacritic] de faire en personne le plus charmant voyage qu'il soit possible d'en treprendre. Et avec quel plaisir me viendrai. je pas Vous serrer la main sur le sol de la Californie!Helas, a sont la des reves [diacritic] impossibles a [diacritic] realiser, [diacritic], mais la lecture de Votre, livre y supplee [diacritic] et doit a voir ele [diacritic] une source de jouissance pour beaucoup de lecteurs des 2 cotes [diacritic] de[3]l'Atlantique. Quant a [diacritic] moi, je me compte parmi les plus [assertifs?] et les plus sympathiques de ces lecteurs. Impossible de Vous en remercier assez.J'ai su par notre ami Sargent l'heureux accomplissement de Votre voyage en Asie et j'en ai eprouve [diacritic] un contentement personnel. Quelles impressions grandioses n'aurez [illegible] pas avoir rapportees [diacritic] de ces courses lointaines que la guerre, un peu plus tard, aurait rendues impossibles.Je finis cette lettre en Vous assurant que Votre court passage a [diacritic] Berlin y a laisse [diacritic] une impression des plus amicales et des plus durables que je serais fier de pouvoir considerer [diacritic] come reciproque [diacritic]. Quand je regarde maintenant les quelques Sequoijas [diacritic], jeunes et faibles encore qui ornent mes jardins de Scharfenberg, c'est avec d'autres yeux qu'auparavant que je les apercoits [diacritic]. Ils me encore une fois, mille remerciments d'un envoi si precieux [diacritic].Agreez [diacritic], Monsieur, l'assurance de ma plus haute consideration [diacritic] et de ma veritable [diacritic] amitie [diacritic].Votretout devoue [diacritic]Carl Bolle

Location

Berlin

Date Original

1904-10-04 00:00

Source

Original letter dimensions: 22 x 28.5 cm.

Resource Identifier

muir14_0586-let.tif

File Identifier

Reel 14, Image 0586

Copyright Statement

Some letters written to John Muir may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). Transmission or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. Responsibility for any use rests exclusively with the user.

Owning Institution

University of the Pacific Library Holt-Atherton Special Collections. Please contact this institution directly to obtain copies of the images or permission to publish or use them beyond educational purposes.

Page Number

Page 2

Keywords

John Muir, correspondence, letters, author, writing, naturalist, California, correspondent, mail, message, post, exchange of letters, missive, notes, epistle

Share

COinS